3152 читали · 1 год назад
Непереводимые татарские слова, от красоты которых бегут мурашки (часть 2)
Как же красив татарский язык! Первая статья на эту тему вызвала большой отклик, что очень нам приятно :) Мы решили дальше раскрывать красоту и богатство татарского языка, поэтому скорее читайте вторую статью о непереводимых татарских словах...
324 читали · 1 год назад
Һ - значит "хороший"
Был у меня один читатель, совершенно корректный в формулировках, но совершенно помешанный под старость лет на идее, что почти все русские были потомками крепостных крестьян, а татары государственных и совсем свободных людей, и мол это все различия и объясняет. Ругательства он никогда не использовал, а вот мысль свою в корректных формулировках писал маньякально настойчиво, и, главное, не видел главную проблему, с которой я боролся, косность и отсутствие самокритики в отношении себя, за что с ним и попрощались (он ушел, не смог стерпеть выведение его из зоны комфорта, а я сам никого не баню)...