5 дней назад
«Кручина», «истома», «маета»: 9 забытых русских слов о настроении
Знаете, что меня всегда поражало в русском языке? Не количество слов, а количество оттенков для одного и того же состояния. Современный человек скажет «мне плохо» или «настроение так себе». А его прапрабабушка на ту же тему могла выдать пять разных слов – и каждое било точно в цель. И вот что обидно. Эти слова никуда не делись. Они лежат в словарях Даля и Фасмера, ждут своего часа. А мы упорно обходимся скудным «грустно», «тоскливо», «весело». Как будто настроение бывает только трёх видов. Давайте вернём эти слова в обиход...