Мне приходилось в живом общении слышать выражение «день-батон» – о чем это и откуда это? «День-батон», несомненно, возникло от глагола батониться, а может быть, от слова батон, которым называют человека. Батон – это человек, который проводит время в приятном ничегонеделании. Дома на диване валяется, в книжке залипает, сериалы смотрит, листает ленту в соцсетях или другим подобным образом расслабляется. Батониться, соответственно, валяться и ничего полезного, важного не делать, отдыхать пассивно. День-батон, надо понимать, – это день, посвященный ничегонеделанию...

Батониться — если совсем буквально — означает "батонить себя", быть батоном, вести себя, как батон (и думать, как батон, вероятно, тоже). Словарь региональной лексики определяет "батониться" так: ничего не делать, пассивно отдыхать (обычно лёжа) [с. 39] Поверхностный поиск в интернете показывает, что "батониться" лучше всего на диване, с книжкой, перед телеком или залипая в гаджет . И если, например, " ватокат " — слово многозначное, то "батониться", кажется, весь сибирский интернет понимает одинаково: отдыхать, ничего не делать, обычно лёжа, обязательно сладенько...