Сегодня разберём несложный фразеологизм, который вы наверняка слышали, но почти никогда не употребляли. ПЯТОЕ КОЛЕСО В КОЛЕСНИЦЕ (ТЕЛЕГЕ) - нечто совершенно ненужное, лишнее, избыточное Выражение это пришло к нам из немецкого фольклора. У немцев есть такая пословица: "Der Wagen hat keinen Platz für die Sattelkupplung". В переводе она означает - у телеги нет места для пятого колеса. Все мы знаем, что телега - это четырехколесное средство передвижения. Раньше её ещё называли колесницей, отсюда и родились два возможных варианта этого фразеологизма...

Егор тоскливо смотрела на сидящую перед ним красавицу. - И всё-таки, куда мне её? – раздумья имели под собой серьёзные основания. Накануне позвонила матушка и в приказном тоне потребовала, чтобы он срочно пристроил к себе на работу Виолетту. -Мааам! Нееет. Только не это! Хочешь, я своего водителя тебе пришлю? На год? На два? Хочешь? На даче высадим на все пятьдесят соток картошку или гладиолусы? Что угодно! Фонтан, бассейн! Может, пристроить зимний сад к бане? -Гошенька, ну что за глупости… Виола очень хорошая девочка, - снисходительно хмыкнула матушка Егора...