Оригинал статьи читайте на ichebnik.ru>> и вступайте в онлайн-курс испанского языка! *** Слово всего из двух букв, а значений и функций у него много. Давайте разберёмся шаг за шагом, потому что эти знания точно пригодятся! Уже Слово ya обычно переводится как "уже": Ya tengo los billetes de avión – У меня уже есть билеты на самолет. Немедленно, прямо сейчас Однако у него есть и другое значение, относящееся к будущему – "немедленно, прямо сейчас". В речи это ya произносится с ударением, перенося на него вес фразы: Voy a salir ya – Я выхожу прямо сейчас...

Привет, друзья! Сегодня я хочу поговорить о таких наречиях, как «уже» и «еще не» - в испанском языке “ya”, “aún no”, “todavía no”. Многие постоянно путаются в них. Давайте раз и навсегда разберемся, когда и как они употребляются...