Никто не переводил дословно Китайские Династии, я переведу: 夏 Xià - Династия Ся - "ЛЕТО" 商 Shāng - Династия Шан - "ТОРГОВЛЯ" 周 Zhōu - Династия Чжоу - "КРУГОВОРОТ" 秦 Qín - Династия Цинь - "РОДСТВО" 汉 Hàn - Династия Хань - "КИТАЙСКАЯ" 晋 Jìn - Династия Цзинь - "ПРОДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД" 隋 Suí - Династия Суй "ОБИЛЬНАЯ" 唐 Táng - Династия Тан - "ОБШИРНАЯ" 宋 Sòng - Династия Сун - "НАСЛЕДИЕ ПРЕДКОВ" 辽 Liáo - Династия Ляо - "ОТДАЛЁННАЯ" 金 Jīn - Династия Цзинь - "ЗОЛОТО" 元 Yuán -...

Стратификация – это один из самых важных и, для многих садоводов, загадочных процессов в семеноводстве. Дословно термин переводится как «переслаивание» (от лат. stratum – «настил, слой»), что отражает исторический способ его проведения. Однако суть его гораздо глубже и связана с тонкими механизмами эволюции и выживания растений. Суть процесса По своей биологической сути стратификация – это искусственное создание для семян условий, максимально приближенных к их естественной зимовке в грунте. Это...