Глагол update означает «обновить», «актуализировать», например: to update a database – обновить базу данных. Но для тех, кто изучает английский, данный глагол примечателен не этим, а тем, что у него есть ещё одно значение, применимое к людям: to update smb on smth – «ввести кого-л. в курс последних событий насчёт чего-л.», «дать кому-л. последнюю информацию о чём-л.». Например: Can you update me on the latest developments? – Ты можешь рассказать мне о последних событиях? Дословный перевод этой фразы...

Продолжаем разбираться с консольными командами. На очереди команды для обновления дистрибутивов на базе Debian/Ubuntu. В чём разница между apt update и apt upgrade? В чём разница между командами apt update и apt upgrade? Для обновления систем на базе Debian и Ubuntu используют комбинацию команд sudo apt update и sudo apt upgrade. Вроде бы похожие команды с, казалось бы, совсем незначительными отличиями. В русском языке разница между апдейтом и апгрейдом и вовсе почти неуловима. Отличия apt update и apt upgrade Итак, вы перешли на Linux и начали учить полезные команды...