Как правильно? On time или in time? Правильно и так, и так, но употребление зависит от контекста. On time и in time переводятся одинаково - «вовремя». Разница в том, что on time - это вовремя (как запланировано), не поздно, а in time - вовремя для чего-либо...