184 читали · 7 лет назад
Когда ONE - это не цифра
Всем известно, что ONE переводится, как "один", т.е. числительное. Но это не все его заслуги. Сегодня поговорим как раз не о числительном, а о местоимении. Задавайте вопросы, пишите комментарии, если всё еще что-то осталось непонятым. Есть в английском кое-что, что очень упрощает нам жизнь - местоимение ONE. Именно местоимение, а не числительное "один". Вспомним, что местоимение выполняет одну из функций - заменить существительное. Так вот, чтобы мы не повторяли по сто раз одно и тоже существительное, применяется это местоимение ONE или ONES (если множественное число)...
Использование ONE, ONES - замена повторяющихся существительных
Рассмотрим пример: Are you going to take a book with you? - I've already taken a book. Согласитесь, звучит не естественно. Как будто с нами разговаривает чат-бот 🤖 Чтобы наша английская речь звучала более плавно, разберём вариант замены повторяющего существительного. 🧩 Если существительное стоит в единственном числе, нам поможет ONE. Обычно переводится как 'тот, который'. Сравним: Are you going to take a book with you? - I've already taken one. Так звучит куда лучше 😊 И ещё примеры: Which table is yours? - That one...