3526 читали · 5 лет назад
9 самых распространенных слов-паразитов в английском языке
1. Well Практически прямой аналог русского "ну". Чаще всего используется, чтобы сделать перебивку между фразами, подобрать необходимую реплику или выиграть немного времени на обдумывание. Нейтивами используется так же часто, как мы используем "ну". 🔹 Well, if you ask me, I’d call her, well, pretty smart. 🔸 Ну, как по мне, то она, ну, достаточно умная. Хотя стоит признать, что лично меня наше "ну" раздражает гораздо больше. 2. Like Пожалуй, самая используемая фраза-паразит. Это слово - аналог русского "как бы"...
821 читали · 1 год назад
Как по-английски правильно говорить о возрасте -"years old" или "year old"?
Нам часто приходится говорить о возрасте. И стандартная фраза «I am 7 years old» (мне 7 лет) изучена еще в школе. Как правило, в ней никто не делает ошибок. Но вдруг вы читаете книгу или смотрите фильм и там сказано “He is a seven-year-old boy.” Возникает вопрос – это случайная ошибка или, по какой-то причине, так говорить можно? Можно и нужно! Потому что здесь слово «seven- year-old» является составным прилагательным, то есть прилагательным, состоящим из нескольких слов. Таких прилагательных в...