Шалом, четырнадцатая страна! — сказал я, когда оказался в Израиле. В этом году я собираюсь посетить 16-ю страну. Но тот раз был необычным. Я был взволнован. Да, я прилет на Святую землю и сошел с трапа самолета. Но я осознавал, что могу так и не получить разрешение пройти границу. Достаточно сложно попасть в штаты и Израиль. В аэропорту Тель-Авива нас держали около 5 часов. Потом устроили подробный допрос. Зачем мы приехали? Спрашивали в каких мы отношениях и кто где работает. Причем допрос проходил с аппаратом, которые считывает эмоции...

Автоматический перевод видео от крупнейшей отечественной IT-компании Яндекс выпустил релиз, с которым его браузер научился переводить англоязычные видео, самостоятельно накладывая аудиодорожки русского дубляжа на соответствующие фрагменты видеоряда. Вот что об этом пишут сами коллеги из Яндекса, нашего стратегического технологического партнёра: «Мы открываем технологию для массового использования. Теперь вы можете посмотреть с русской озвучкой практически любой англоязычный ролик, какой захотите»...