Путешествия, поездки и прогулки… За время локдаунов и разнообразных ограничений многие уже успели соскучиться по этим прекрасным словам. В английском для обозначения путешествий тоже есть несколько разных синонимов, значение которых либо сильно отличается друг от друга, либо в небольших деталях. Тем не менее, эту разницу стоит понимать, чтобы грамотно использовать их в речи. Читайте статью дальше, чтобы узнать в чем разница между trip, journey и другими синонимами...
Все мы любим путешествовать, но путешествия бывают разные: отдых в другой стране, рабочая командировка или поездка за город. В статье мы рассмотрим разницу между английскими словами travel, trip и journey. Travel Произношение и перевод: Travel [ˈtrav(ə)l] / [тревэл] – путешествие, поездка Значение слова: Передвигаться от одного места к другому Употребление: Мы используем слово travel, когда говорим о перемещении от одного места к другому, обычно когда они находятся на достаточно большом расстоянии друг от друга...