«Ты хорошо выглядишь» — вроде бы простой комплимент. Но в английском он может звучать как флирт, как дежурная фраза или даже как насмешка. Всё зависит от того, кому Вы это говорите, с какой интонацией и какое слово выбираете. Иностранцы часто попадают впросак, потому что русское «хорошо» переводится десятком способов, и каждый из них меняет смысл. Давайте разбираться, чтобы комплименты работали в Вашу пользу, а не создавали неловкость. Представьте: Вы встретили коллегу после выходных. Хотите сказать что-то приятное, но без намёков...

Когда жизнь превращается в череду рабочих дней и выходных, легко потерять счёт времени. А если вы оказались в англоязычной среде и внезапно забыли, какой сегодня день, стоит знать, как правильно об этом спросить. Давайте разберёмся, как носители языка спрашивают дату и отвечают на этот вопрос в повседневной жизни. Хотя фраза «What date is it today?» кажется естественной, носители языка чаще используют другие варианты. Вот наиболее распространённые способы: Важно заметить, что вопрос "What date...