1008 читали · 3 года назад
Let’s think it over! 10 слов и выражений, означающих «думать»
Посмотрев на литературных классиков, можно подумать, что каждый из них был мыслителем или даже философом — столько умных мыслей появилось благодаря их произведениям, очеркам и дневникам. Вот, например, слова Эриха Марии Ремарка о размышлениях: «‎Размышления могут изматывать не меньше, чем напряженный бег.» Сказано просто и глубоко. Мы сделали для вас подборку всевозможных слов и выражений, которые обозначают мыслительный процесс. 1. to take stock of — обдумывать, подводить итоги, переосмысливать...
1245 читали · 3 года назад
«На подумать»: Think, ponder, consider, contemplate – в чём разница?
Возобновляем нашу старую рубрику, в которой объясняем практическую разницу между синонимичными понятиями. В английском языке есть очень много способов, которыми можно перевести слово «думать». В каких случаях какой уместнее? To think To think — это «думать» в наиболее общем смысле. Слово можно употреблять в любом контексте, кроме того, с “think” существует множество фразовых глаголов и идиом: to think through, to think up, to think of и т.п. I can’t stop thinking of you. — Не могу перестать думать о тебе...