90,8 тыс читали · 5 лет назад
Как переводятся названия известных брендов? Английские слова, которые вы уже знаете
Лучше способа пополнить словарный запас не придумать. Вы уже слышали эти слова сотни раз, а теперь узнаете их перевод и сможете использовать в речи. У меня как-то давно уже была похожая статья, советую прочитать, если тема интересна! Для максимальной пользы под переводом бренда указаны полезные выражения с этим словом. Nuts - орехи Old spice - старый морской волк (моряк) Fairy - фея Head and shoulders - голова и плечи На самом деле название бренда — отличная игра слов для носителей английского. Есть очень хорошее выражение: head and shoulders above the rest - вне конкуренции...
11,6 тыс читали · 1 год назад
И как с ними работать…
Это письмо от одной из моих читательниц. Знаете, я читала и несколько раз ловила себя на ощущении: - А это точно не я пишу? Да это ж обо мне и моем ученике. И тут совета попросили. А я уже не знаю, что советовать. У меня уже у самой иногда руки опускаются. Поэтому, уважаемые читатели, выношу все на ваш суд. Особенно, конечно, интересует мнение учителей и репетиторов. Что нам делать, как нам быть? Давайте вместе подумаем, может, что-нибудь и придумаем. *** Давно читаю Ваш канал, он мне очень импонирует...