Слова so и such переводятся как «так/такой» и очень часто используются в английской речи. Именно с помощью них вы можете усилить значение сказанного и сделать свою речь более выразительной. Давайте разберем их, а также рассмотрим разницу между ними. Использование слов so и such 🙋‍♂ Слово so [со'у] переводится как «так, такой» и используется для усиления эмоциональной окраски ваших слов. То есть мы используем его, когда хотим сделать упор на то, насколько велико ваше чувство, качество и количество чего-либо...

So и such на русский можем перевести, как «такой, такая, такое, такие, так». Запоминаем следующее правило: Относится к существительному. You’re such an idiot- Ты такой идиот! He is such a baby.- Он такой ребенок. Относится к прилагательному или наречию. You’re so beautiful.- Ты такая красивая. He is so young.- Он такой молодой You did it so well.- Ты сделал это так хорошо. He said it so happily- Он сказал это так радостно. Так как после such идет существительное, встает вопрос ставить артикль или нет...