685 читали · 1 год назад
Как по-английски сказать «Начнём!» или «Давайте начинать!»?
Let’s get started. В современном английском языке это самый распространённый способ сказать это. Вообще, не было бы ошибкой сказать Let’s start или стилистически более возвышенно – Let’s begin, но в повседневной речи – по факту – так давно уже никто не говорит, особенно в американском английском. Говорят Let’s get started. Устойчивое выражение to get started означает «начать делать что-л.» и может употребляться не только в представленной...
1073 читали · 1 год назад
"Start" и "begin" - в чем разница, и есть ли она
Несмотря на то, что между английскими глаголами start и begin существует вполне ощутимая разница, многие люди склонны использовать их как синонимы. Справедливости ради, скажу сразу, что на самом деле есть случаи, когда слова start и begin взаимозаменяемы. Но так бывает не всегда. Откуда произошли глаголы start и begin Глагол английского языка to begin происходит от древнеанглийского слова beginnan (начинать). Корни глагола to start тоже уходят в Древнюю Англию и прослеживаются до древнеанглийского слова styrtan...