КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ЭТО СЛОВО⁉️
История английского сонета
Мы уже говорили об истоках жанра сонет. А именно об его итальянской разновидности. Сегодня речь пойдет об английском. Благодаря популярности итальянской поэзии сонет проник в английскую литературу. Джеффри Чосер первым вставляет переложение одного из петрарковских сонетов в свою поэму «Троил и Крессида», однако без сохранения ее формы. Позднее Томас Уайет (1503-1542), посланный с дипломатической миссией в Италию, знакомится с петрарковским циклом и тогда же или несколько позже создает несколько своих английских переложений...
Итальянские музыкальные термины
Помимо того что музыкант читает ноты, при разборе произведения он должен учитывать различные обозначения в тексте. Какими же они могут быть? Посмотрим на основные.