15,6 тыс читали · 5 лет назад
“Soccer” и “football” - какая разница?
Привет, англофилы! Я думаю, что все так или иначе встречались с обоими словами в английском языке - soccer и football. Многие не понимают зачем нужны два слова для обозначения одного и того же вида спорта. Сейчас разберемся. Проблема в том, что в двух основных англоязычных странах - Великобритании и США - по разному понимают слово "футбол". Происхождение самого слова - это комбинация двух английских слов: foot - стопа/ступня, ball - мяч. Тут никаких секретов. Однако "football" является именно футболом в его изначальном пониманиии, где 20 человек пинают мяч полтора часа, только в Англии...
2414 читали · 3 года назад
Почему в США футбол называют soccer? Ответ вас удивит!
Все знают, что американцы называют футбол – soccer. Но почему? Многие считают, что слово – американизм, ведь football имеет английские корни. Однако, это совершенно не так! Читайте историю слова в нашей статье ⬇️ В истории существовало множество игр, похожих на футбол, но игра, известная нам сейчас, основана на правилах, зафиксированных в 1863 году английской ассоциацией футбола. Другой популярной игрой в то время был Rugby football, названный в честь частной школы в городе Rugby. Чтобы не путаться, футбол стали называть “association football”...