36 минут назад
🤩Как переводится слово “season”? Правильно
🤩Как переводится слово “season”? Правильно! А как переводятся словосочетания «seasoned pro» и «seasoned food»? Сложнее, правда? 🤩Все это потому, что слово season, как вы уже догадались, многозначное. Это не только «сезон», а еще и приправа, поэтому season your food - это не «ешь пищу соответсвенно сезону», а «приправь свою еду», или «season your llife» - добавь перчинки в свою жизнь. Но больше всего мне нравится значение «опытный, бывалый, матерый». Seasoned pro - опытный профессионал. 🤩Выражение "seasoned pro" в контексте профессиональной деятельности используется для описания человека, который приобрел значительный опыт и навыки в своей области...
100 читали · 7 месяцев назад
«Снежные» идиомы в английском языке
Наступила зима, а это значит, что пора отправиться в захватывающее путешествие по новым «снежным» идиомам! Эти выразительные фразы со словом snow, «снег», придают речи особый колорит и помогают передать множество эмоций. В этой статье вы узнаете, какие интересные «снежные» обороты используются, чтобы описать различные ситуации, а еще поймете их правильный перевод и точное значение. Эта идиома довольна простая и означает она «быть заваленным работой», то есть занятым. Ее используют тогда, когда хотят сказать, что сейчас слишком много дел, поэтому нет времени буквально ни на что...