В английском языке очень много слов и приставок, которые имеют разные значение. Их употребление очень часто вызывает путаницу у тех, для кого английский не является родным языком. Если взять предлог «over», который указывает на движение ли дословно обозначает нахождение над каким-то предметом, то его значение может очень меняться в зависимости от контекста. И, что очень интересно, этот предлог может даже изменить смысл всего предложения. Использование предлога «over» 1. Overeat Глагол to overeat...

Кажется, что может быть проще? Все три слова — across, over, through — на русский язык часто переводятся как «через». Но для носителя английского языка между ними — огромная разница. Ошибка в выборе предлога может исказить смысл сказанного и выдать в вас иностранца. Правильный выбор зависит не от правила, а от картинки, которую вы представляете в голове. Это история о поверхности, препятствиях и пространстве. Давайте разберемся, как видит мир английский язык. Поддержать наш канал вы можете по ссылке...