Как переводится слово Стамбул?
Стамбул — это город, который пережил множество эпох и сменил несколько названий за свою долгую историю. Современное название города вызывает интерес у многих: как оно появилось и что оно значит? Давайте разберёмся. История Стамбула насчитывает более 2,5 тысяч лет, и за это время город носил разные имена: Название "Стамбул" происходит от греческого выражения "εἰς τὴν Πόλιν" (произносится как "ис тин полин"), что переводится как "в город" или "в сторону города". Таким образом, слово "Стамбул" можно...
462,1 тыс читали · 7 лет назад
Как переводится ваше имя?
Сегодня часть первая. Переводим с древнегреческого Не секрет, что в числе широко используемых в России имен очень много заимствованных. Причем произошли эти заимствования в столь раннюю эпоху, что сейчас даже трудно осознать, например, иноязычное происхождение имен Ваня или Петя. Но давайте все-таки разберемся, из каких языков пришли к нам популярные русские имена и что они означают. Начнем с древнегреческих заимствований. Петр - в переводе с древнегреческого означает камень. Как сказано в Евангелии,...
124 читали · 7 лет назад
Как переводится слово «Аминь»?
Ами́нь — слово древнееврейского происхождения (אמן‌‎, {аме́н}), означающее: «верно», «воистину», «бесспорно», «да будет так». Обычно употребляется в заключении молитвы для подтверждения истинности произнесённых слов. В западноевропейской традиции (лат. amen) произносится иначе — {а́мэн}...