Вы когда-нибудь задумывались, почему носители в одной ситуации скажут I live on my own, а в другой — I live by myself? Вроде и то, и другое означает «я живу один». Но внутри есть неуловимая разница, которая выдает иностранца с головой. И дело не в грамматике — дело в настроении, которое вы вкладываете во фразу. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Прежде чем нырнуть в смыслы, давайте разберемся с произношением. По Кембриджу: В разговорной речи on my own часто звучит как /ən maɪ ˈəʊn/ — безударная первая часть...

Бытует мнение, что эти два слова полностью взаимозаменяемы. Некоторые люди даже считают, что, используя "myself" вместо "me" они будут звучать более аристократично. Например: "Thanks for having my wife and myself at your birthday party" - "Спасибо, что пригласили меня с женой на вашу вечеринку по случаю дня рождения". Но с точки зрения грамматики это ошибка. Давайте разберемся как всё-таки правильно: ME — это дополнение, которое используется, когда какое-нибудь действие направлено на вас. На русский...