В английском слово «много» — ловушка для внимательных. Much, many, a lot of и plenty of переводятся похоже, но живут на разных территориях. Ошибка выдаёт иностранца мгновенно. Знакомая ситуация: посреди фразы нужно поставить «много», а выбор заходит в тупик. Much или many? A lot of или plenty of? Вроде бы смысл один, но английский не терпит такой простоты. У каждого слова свои правила, свой стиль и свой оттенок. Ниже — простая система, которая помогает выбрать правильный вариант без зубрёжки. Much произносится /mʌtʃ/...