Слова "шаг", "марш" и "аршин" имеют интересные этимологические связи, хотя их значения и употребление сейчас различаются. Поможет найти эти связи фраза "Шагом арш!" (Шолохов "Тихий Дон"), которая показывает, как старинные термины могут сохранять память о культурных и исторических контекстах. Сперва напомню официальную версию происхождения данных слов. Шаг - это слово происходит от древнерусского "шагъ", которое, в свою очередь, восходит к праславянскому *šagъ. Основное значение слова связано с движением, передвижением, и оно обозначает одно движение ноги при ходьбе...

Вот представьте, перенеслись вы в прошлое, беседуете тихо-мирно с каким-нибудь новгородцем или киевлянином, обсуждаете повседневные дела. И вдруг проскакивает у него в речи словечко "Млин". Вот дела. думаете вы, да у нас куда больше общего, чем казалось сначала...