Сегодня мы снова разбираем еще одну пару английских слов, которые очень часто путаются в головах не только студентов, но и носителей английского языка. Это слова. Loss и Lost. Обща они связаны с потерей и, совершенно естественно, ассоциируются с глаголом “to lose”. Глагол “To lose” означает потерять что-то, не выиграть, избавиться от чего-то, а также имеет целый ряд других вариантов перевода на русский язык. Несмотря на то, что оба слова - Loss и Lost - относятся к одной и той же теме потери или утраты, в предложении они выполняют совершенно разные функции...

Названия у того же Тома Форда часто многозначительные. Он то вспоминает про "вишенку" (невинность), которой мы лишились с Lost Cherry. То предлагает ощутить интимный запах в "Черной орхидее" (официальный релиз, между прочим). А Килиан... Что ни название, то целый афоризм. Таких длинных надписей на флаконах я больше не припомню ни у кого. А недавно я заинтересовалась, как же переводятся все эти шальные названия. Делюсь тем, что я "нарыла". Возможно, вам тоже будет интересно. Как переводятся названия духов Kilian 👉👉👉 😲 Adults Название и перевод - "Взрослые"...