Hello everyone! Сегодня поговорим об интересном глаголе в английском языке to let. А вот чем он интересен, давайте разбираться. Итак: Let's begin! - Давайте начнём! Некоторые значения глагола "to let" Глагол let в основном переводится на русский язык как "позволять, разрешать". Но также этот глагол имеет значение и "сдавать в аренду". I let her do what she wants. - Я позволяю ей делать то, что она хочет. He lets his apartment. - Он сдаёт свою квартиру. He lets us use his apartment. - Он разрешает нам пользоваться своей квартирой...

На словах быть классным зачастую намного проще. Так что рассказываем, как передать значение фразы «прояви себя» и «докажи делом» на английском. 🟣 Фраза let’s see what you’re made of дословно переводится как «посмотрим, из чего ты сделан». Но по смыслу это скорее: «посмотрим, на что ты способен», «покажи, чего ты стоишь». You’ve been training for months. Let’s see what you’re made of. — Ты тренировался несколько месяцев. Посмотрим, на что ты способен. 🟣 Похожая фраза — show me what you’ve got — «покажи, на что ты способен», «покажи, что у тебя есть»...