А вы знаете, что значит «дурак» на том языке, откуда мы его взяли? А диван и галстук? ГЕОРГИЙ МАНАЕВ Диван (персидский, турецкий) На персидском языке «диван» означал «список», «реестр», то есть списки с записями о гражданской и военной службе официальных лиц Персии, Турции или арабских стран, включая дворян и военных. Со временем это слово стало обозначать помещение, в котором составлялись такие списки, в более широком смысле - собрание или группу чиновников. В восточной традиции члены таких собраний обычно сидели на длинных низких диванах с мягкими подушками...

КерКЕТЫ, МассаГЕТЫ, ГЕТЫ, ФиссаГЕТЫ, тираГЕТЫ, сибирские КЕТЫ! Кто это? ГЕТман стараются вывести от немецкого ХАУПТманн («КАПитан»). «Капитан» изводится из латинского КАПут («голова»). «Головная» версия про КЕТ (греч. КЕФ) наиболее привычна. Но есть и иные! Лексическую основу приписывают Геродотовским временам… Точно известно, что названия существовали в годы Византии. В древнерусскую эпоху. Вот только керКЕТы стали черКЕСами. В античных записях читается не ГЕТЫ, а ГЕТАИ. Деривация указывает на множество...