​​Дорогие друзья, приветствую!  Сегодня на повестке дня вопрос: как правильно говорить: holiday или holidays? 1️⃣В британском английском множественное holidays используется, если вы хотите подчеркнуть, что это действительно длинный отпуск. Возможно, самый длинный в году: Where are you going for your summer holidays? В нейтральном контексте или когда речи идет о единичном праздничном дне, мы используем holiday: We get five days' Christmas holiday this year. Next Monday is a public holiday. Кстати, "в отпуск", "в отпуске", это on holiday: I met Marry on holiday in Norway...

Долгожданные майские праздники завершились, однако грустить по этому поводу точно не стоит, ведь впереди лето, а, значит - пора отпусков. Чтобы создать правильное отпускное настроение, мы составили подборку английских слов и нашли несколько интересных фактов о них. Holiday или vacation Многие из вас наверняка знают, что в английском языке есть два слова, обозначающих отпуск - holiday и vacation. Однако они несколько различаются по значению. Давайте разбираться. В современном английском словом holiday принято называть скорее государственный праздник...