Слово "hail" с английского языка переводится как град. "Hey, today you are ... you're saved by the hail, you've been saved by the hail" — "Эй, сегодня ты ... тебя спас град, ты был спасен градом"
Как появилось слово Hi - привет?
Hi, пожалуй, самое популярное англоязычное приветствие после Hello, но ещё недавно считалось неприличным произносить его при встрече с малознакомыми людьми. Как появилось это слово? Вариантов появления слова Hi два: Первый И самый простой: hi - это немного изменённое слово hey, которое использовалось для привлечения внимания (аналог нашего “эй”). Второй Этот вариант мне нравится больше, так как у него интересная схема. Некоторые лингвисты предполагают, что hi - это сокращение от How are you? - Как...
С воскресным днем. А знали как переводится слово Литургия?
Сегодня воскресный день. И я хочу начать серию статей, с целью, что бы вы придя в храм не чувствовали себя в месте где вам ничего не понятно. Литургия это не просто служба в храме. Это таинство. И по отношению к Литургии все остальные службы это как бы подготовка. Само слово Литургия состоит из двух греческих слов. Общество и дело. То есть с греческого можно перевести как общественное дело. А слово Евхаристия переводится как благодарение. Кто бывал в Греции, тот знает что по гречески спасибо звучит как евхаристо...