Не пойму почему, но слово алло у меня почему-то ассоциируется с Ириной Муравьевой – так и вижу, как она произносит в трубку томным голосом: «Аллоу!». Был ли такой момент в каком-то фильме или нет, точно сказать не могу, да это и неважно. Важно, что «алло» и правда раньше произносили как «аллоу», а еще раньше говорили «хэллоу». Русское алло – это видоизмененное английское hallo, которое в англоязычных странах сейчас произносится и пишется как «Hello». А вообще откуда англичане взяли свое hеllo? Сейчас посмотрим...

hello, сегодня поговорим о происхождении слова "hello" Вы говорите его по несколько раз на дню, оно входит в число самых популярных слов, но откуда появилось — так и не знаете? будем исправлять. Согласно Oxford English Dictionary (а этот парень врать не будет), hello — видоизменённый вариант слов "halâ, holâ" из древневерхненемецкого языка, которые часто использовались для оклика лодочников. само слово hello изначально использовалось как как способ привлечения внимания. Приветствием же hello стало только с появлением телефона...