Этот глагол относится к двум самым часто употребляемым глаголам немецкого языка вместе с глаголом sein. В каждом немецком предложении должно быть подлежащее и сказуемое. Поэтому часто перевод на русский язык немецких предложений с глаголом haben приходится перефразировать. Ich habe einen Bruder. -  У меня есть брат. Глагол haben обозначает категорию принадлежности. Переводится в прямом значении «иметь, владеть, обладать», либо «у меня/него/неё... есть». После глагола употребляется дополнение в винительном падеже...

В первой части основ немецкого красноречья мы узнали правила применения глагола sein - Часть 1. Сейчас рассмотрим применение haben. Глагол haben Данная часть речи встречается в немецком языке очень часто. Это связано с тем, что он также как и глагол sein выступает в роли самостоятельного и вспомогательного глагола: В попытках перевода данного глагола необходимо учитывать второстепенные члены предложения и ситуацию, в которой они используются. Вот несколько вариантов возможного перевода данного глагола: Варианты употребления "haben" 1...