Further это более старое слово, farther было образовано от него в среднеанглийском. Долгое время они употреблялись как синонимы.
У этих слов также есть формы наречия, прилагательного и глагола. В некоторых случаях одно из них предпочитаемо другому, в других они взаимозаменяемы.
Разберемся в этих словах поподробнее. Further Как наречие это слово делит с “farther” значение “дальше”.
В американском английском это слово предпочитается в употреблении по отношению к абстрактным дистанциям, а в британском граница более размыта, и его можно также встретить по отношению к физическим дистанциям...
Есть ли разница между словами farther и further? Кажется, что люди все время используют их взаимозаменяемо, но правильно ли это? Многие задаются вопросом, какое слово использовать, − в конце концов, всего лишь одна буква отличает одно от другого...