Знаете, как переводится с греческого на русский слово икона?
Ашан - как переводится на русский название французской сети
Французская сеть Ашан давно полюбилась россиянам, и в этом даже есть определённый феномен. Казалось бы, у отечественных конкурентов и цены могут быть ниже, и даже ассортимент интереснее. Но количество покупателей в торговом зале всегда доказывает - люди голосуют своим рублём именно за Ашан. Кстати, а что это слово вообще означает? Нам стало интересно, как переводится на русский язык само название Ашан - неожиданно оказалось, что оно отсылает нас к глубокой сельской провинции во Франции. Как переводится...
А вы знаете, как переводятся на русский язык эти иностранные слова?
Друзья, наверняка многие из вас активно путешествуют и уже привыкли слышать или даже использовать в своем обиходе популярные иностранные словечки. Хорошо это или плохо - речь сейчас не об этом. Я просто хочу предложить вам проверить свои познания в английском языке. Приветствую всех на своем канале, где вас ждут познавательные факты, интересные события и реальные случаи из жизни. Существуют слова, которые при попытке их перевода на русский язык могут ввести человека в заблуждение...