4 месяца назад
Как переводится слово "селфи"?
Знаете, в наше время трудно встретить человека, который хотя бы раз в жизни не вытягивал руку, чтобы поймать удачный ракурс на камеру смартфона. Это явление настолько прочно вошло в наш быт, что мы даже не задумываемся о корнях самого термина. А ведь если присмотреться, история-то прелюбопытная! Давайте-ка разберемся, как переводится слово "селфи" и откуда у него ноги растут. Вообще, само словечко прикатило к нам из английского языка, причём не так уж давно, хотя кажется, что оно было с нами всегда. Слово selfie образовано от английского self, что в буквальном смысле означает «сам» или «себя»...
Лицо — это только начало: что скрывает слово face
Когда вы слышите face, вы видите лицо. А зря. Это слово умеет признавать ошибки, спасать репутацию и даже танцевать (в переносном смысле). Разбираемся, как не ударить в грязь лицом и что на самом деле значит face the music. Вы точно знаете, что face — это лицо. Часть тела, которую моют утром и показывают в документах. Но если вы остановитесь на этом, вы пропустите половину английского. Это слово как хамелеон: оно меняет цвет в зависимости от компании. И как только вы отрываете его от физиономии, начинается самое интересное...