Меня иногда спрашивают, а чем отличаются указательные местоимения das и es. В начале изучения немецкого языка мы, как правило, знакомимся с местоимением das в качестве указательного местоимения- это. А потом, в основном в аутентичных текстах, узнаем, что существует еще одно это в виде местоимения es. И тут возникает вышеуказанный вопрос. Я в таких случаях делю учеников на две группы - начинающих и продвинутых и даю разные ответы. Начинающим я обычно говорю, что никакой разницы между ними нет и они полностью синонимичны...

Вот представьте, перенеслись вы в прошлое, беседуете тихо-мирно с каким-нибудь новгородцем или киевлянином, обсуждаете повседневные дела. И вдруг проскакивает у него в речи словечко "Млин". Вот дела. думаете вы, да у нас куда больше общего, чем казалось сначала...

Нельзя представить Петербург без Эрмитажа. Такое ощущение, что он был здесь вечно. Хотя на самом деле его построили только во времена правления Екатерины II. Сейчас музей располагается в пяти зданиях: в Большом, в Малом и Новом Эрмитажах, Зимнем дворце и в Эрмитажном театре. Дополнением к ним идут филиалы, например, дворец Меньшикова. Такой ансамбль зданий может вызывать только восхищение, поскольку вначале такой задумки не предполагалось. Здания строились в разное время, но архитекторы так отточили навыки строительства, что дома стали немного похожи друг на друга...