🦥 Не путай! Machen или tun? Оба значит «делать» — но немцы используют их по-разному
Machen или tun? На русский оба глагола часто переводятся одинаково — «делать». И вот здесь начинается путаница. Почему Sport machen — нормально, а Sport tun звучит странно? Людвиг, наш ленивец, наверняка сказал бы: «Зачем учить два слова, если можно одним?» 🦥 Но немецкий так не работает...