«Я рисую на руке», – ответила Маняша. «А теперь то же самое по-английски». И тут ступор – как переводится с русского на английский «на руке»? От того, какие слова ты выберешь, у твоего собеседника в голове может возникнуть 4 разные картинки. Какие? Сейчас узнаешь, а заодно разберёмся с артиклями, как сказать по-английски «рука» и «рисовать» и для чего нам нужен Present Continuous. Казалось бы, всего четыре слова – а столько всего интересного можно узнать. Ты удивляешься, откуда взялась такая странная фраза? Рассказываю...

Скажите, какие значения этого слова, кроме “рисовать”, вы знаете? Если с ответом на этот вопрос возникают сложности, давайте вместе разбираться! Итак, DRAW часто переводится как ТЯНУТЬ или ВЫНИМАТЬ, СНИМАТЬ: The horse WAS DRAWING a cart. – Лошадь ТЯНУЛА за собой телегу. I DREW $ 100 out of my account. - Я снял со своего счёта сто долларов. Отсюда, кстати, и слово ЯЩИК (выдвижной) – DRAWER /ДРО:(Р)/, ведь его вытягивают из стола или шкафа: There are some pens in my desk DRAWER. - В ящике моего письменного стола есть несколько ручек...