Перевод текста с фотографии / изображения | Яндекс Переводчик | Как перевести текст с картинки
Как, помимо "рисовать", переводится DRAW?
Скажите, какие значения этого слова, кроме “рисовать”, вы знаете? Если с ответом на этот вопрос возникают сложности, давайте вместе разбираться! Итак, DRAW часто переводится как ТЯНУТЬ или ВЫНИМАТЬ, СНИМАТЬ: The horse WAS DRAWING a cart. – Лошадь ТЯНУЛА за собой телегу. I DREW $ 100 out of my account. - Я снял со своего счёта сто долларов. Отсюда, кстати, и слово ЯЩИК (выдвижной) – DRAWER /ДРО:(Р)/, ведь его вытягивают из стола или шкафа: There are some pens in my desk DRAWER. - В ящике моего письменного стола есть несколько ручек...
Различие между глаголами paint и draw
Изучение английского языка — это постоянное открытие новых нюансов, и сегодня мы сфокусируемся на различии между глаголами 'paint' и 'draw'. Перед нами стоят два слова, которые на первый взгляд могут показаться схожими, но в реальности они несут в себе совершенно разные значения.
Paint - этот глагол связан с творчеством и использованием красок для создания изображения. Когда мы используем 'paint', мы говорим о нанесении цветных слоев на поверхность. Например, "She likes to paint landscapes" переводится как "Ей нравится рисовать пейзажи"...