Фразы "it doesn't matter" и "no matter" часто путаются, поэтому иногда их можно услышать в разной интерпретации, наиболее типичная из них (и неправильная с грамматической точки зрения) - это некий гибрид, который звучит так:: "it's no matter". Понятно, что в разговорной речи и такой вариант поймут, и даже некоторые слои населения скажут "it don't matter" (вместо "doesn't"), но наша задача понять, как правильно, а как Вы решите говорить - это уже Ваш выбор. Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы разобраться с этой темой...

В уроке Конструкция there is/there are нам встречались предложения со словом «any»: There aren’t any books on the table (На столе нет книг). Разберем подробнее эту тему, изучив пару неопределенных местоимений some/any. Эти местоимения называются неопределенными, т.к. используются для обозначения неопределенного количества чего-либо. There is some milk in the fridge – В холодильнике есть молоко (некоторое количество молока) I don’t have any sisters – У меня нет сестер (нет нисколько, никакого количества...