449 читали · 1 год назад
Что не так с английскими глаголами Choose и Chose: в чем разница?
Большинство английских глаголов являются правильными. Они следуют предсказуемой схеме спряжения и меняются по временам хорошо известными способами. Но некоторые английские глаголы эту схему игнорируют и меняются каждый по своему. Их называют неправильными глаголами. Choose — неправильный глагол, который часто сбивает с толку людей, изучающих английский язык. Он не подчиняется тем же правилам, что большинство глаголов. Но, стоит вам изучить правила, по которым он работает, вы навсегда забудете муки выбора между Choose и Chose...
32,5 тыс читали · 2 недели назад
Почему «голубцы» так странно называются и как переводится слово «чебурек»?
Ответ на поверхности, но догадаются не все! И если «перевод» «чебурека» кажется логичным, то с «голубцами» явно нестыковочка. До написания этой статьи я вообще не задумывалась, почему фарш с капустными листьями назвали «голубцом». Расскажу вам об истории названий любимых блюд, какие-то будут заимствованными, другие — пришедшими из глубины веков. Если вдруг вам захочется возмутиться, почему мы в очередной раз используем иностранное слово, когда есть давно живущее в языке, вспомните о «бульоне»....