КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ЭТО СЛОВО⁉️
Child - children. Почему так
Слово children имеет два показателя множественного числа. С одной стороны, это чередование гласного, с другой, нестандартное окончание -en. Как это получилось? – Чтобы понять это, нужно углубиться в историю английского языка. На протяжении нескольких веков английский язык имел довольно сложную систему склонений. Со всеми типами и подтипами число склонений древнеанглийского существительного приближалось к 20. Однако не все они были сопоставимы по числу входящих в них слов. Наиболее многочисленными были два типа: сильное склонение и слабое...
🤩Как переводится слово “season”? Правильно
🤩Как переводится слово “season”? Правильно! А как переводятся словосочетания «seasoned pro» и «seasoned food»? Сложнее, правда? 🤩Все это потому, что слово season, как вы уже догадались, многозначное. Это не только «сезон», а еще и приправа, поэтому season your food - это не «ешь пищу соответсвенно сезону», а «приправь свою еду», или «season your llife» - добавь перчинки в свою жизнь. Но больше всего мне нравится значение «опытный, бывалый, матерый». Seasoned pro - опытный профессионал. 🤩Выражение "seasoned pro" в контексте профессиональной деятельности используется для описания человека, который приобрел значительный опыт и навыки в своей области...