Названия верблюда различаются от языка к языку. Так, английское camel, немецкое Kamel, французское chameau и испанское camello не похожи на русское верблюд. Все эти слова происходят из латинского camēlus, далее из древнегреческого κάμηλος (kámēlos), которое возникло из семитских языков; ср. арабское جمل (jámal), ивритское גמל (gamál). Турецкое deve, татарское дөя, туркменское düýe, а также венгерское teve и словацкое ťava имеют тюркское происхождение. Армянское ուղտ (ułt) происходит из индоиранских языков; ср...

Если вы посмотрите в онлайн-словаре слово верблюд по-арабски, то перевод вам предложат такой: جمل Это слово читается «джамаль» (дальше буду писать арабские слова русскими буквами для простоты чтения). В арабском языке очень много разных диалектов, кое-где (например в Египте) произносится «гамаль». Это слово было заимствовано в английский язык, где мы знаем его как camel. Но если смотреть строго, джамаль – это не вообще верблюд. Так называют молодого самца верблюда в возрасте от шести до двадцати лет (а живут верблюды примерно тридцать-сорок лет)...