Какая фамилия у Будды? Буддизм говорит о многих Буддах - прошлого, настоящего и будущего. Будда "нашего" времени - Шакьямуни, родился как принц Сиддхартха Гаутама. Сиддхартха (सिद्धार्थ) - переводится как "успешный, тот кто достиг цели" Гаутама (गौतम) - более сложное слово, это соединение "go" (корова,бык) и превосходной степени "tama". По правилам словообразования Gotama превращается в Gautama и буквально переводится как "бычайший" или например "бык среди быков", что неудивительно, поскольку род Гаутамы - царский род кшатриев Эпитет Шакьямуни - переводится как "мудрец, отшельник давший обет молчания из рода Шакьев". Шака (Сака) - индо-скифские племена, потомки андроновской культуры (которая к слову располагалась на территории современной России), saka - скифское слово, в переводе означает "олень". Вспомним, что олень - один из символов Буддизма (что объясняется в разных легендах по разному), возможно это древняя отсылка к тотемному животному его рода. #санскрит #буддизм