Сегодня небольшой выпуск о двухколесном транспорте и тех названиях, которые попали в наш язык вместе с его разновидностями. Начнем со слова "велосипед". Оно попало в русский язык из французского. "Vélocipède" происходит от сложения латинских основ "velox" — "быстрый" и "pes" — "нога". Кстати, от той же основы "pes" происходит и слово "педаль". А вторая часть "велосипеда" родственна слову "пешеход", о котором мы делали отдельный выпуск. Рекомендуем почитать: там много интересного про ноги и руки...
Всем привет! А вы пробовали когда-нибудь назвать мотоциклиста байкером в тематических группах в социальных сетях? Нет? Попробуйте! Вас закидают ссаными тряпками и устроят истерику, приводя аргументы в пользу того, что это в Америке байкеры, а у нас на Родине – мотоциклисты. Давайте разбираться. А что, если я скажу, что слова БАЙКЕР как такового не существует? Точнее, не существует такого произношения. Что здесь написано? (Biker) Вы думаете, что – байкер? Не-а. Здесь написано английское слово «Байка»...