В немецком языке есть слово der Krieg (война), из-за которого глагол kriegen нередко ошибочно переводят как «воевать» (на самом деле воевать - kämpfen). Несмотря на общее происхождение, Krieg и kriegen имеют разные значения и употребление. Давайте разберёмся, что на самом деле означает kriegen, и углубимся в его этимологию: Kriegen - это разговорный вариант bekommen, то есть переводится как «получать». Смотрим примеры: Wir kriegen Besuch! - У нас гости! Was kriegst du dafür? - Что ты получишь за...

Ты будешь удивлен но эти слова максимально просты и они на слуху у каждого. И первое немецкое слова которая пополняет наш список: Schwarzkopf-это немецкое слово и все мы знаем его как брэнд средств для волос, который уже на протяжении 120 лет является символом качественных и инновационных продуктов, разработанных совместно с профессионалами. Но также его точный перевод с немецкого будет звучать так "Черная Голова" Schwarz с немецкого языка переводится как черный , kopf переводится как голова, вот и получаем черную голову...