Почему люди путают английские слова safety и security? Все дело в том, что два эти имени существительных имеют схожие значения, а на русский язык и вообще переводятся одним словом “безопасность”. Но используются они совершенно по-разному и несут в себе разный смысл. Определяем разницу между safety и security Словом “Security” обычно описывают усилия группы по защите своих членов от вредного воздействия со стороны. С другой стороны, слово “Safety” чаще относится к личному ощущению защищенности от вреда или опасности...

Если можно было выбрать самое худшее время для объявления планов по возвращению Британии, то британский премьер Энди Бёрнем выбрал именно его. Именно сейчас, когда Франция и другие страны ЕС приходят в себя после молодежных протестов, премьер Бёрнем обещал уже к концу ноября, когда состоится саммит Британия – ЕС, представить план возвращения своей страны в таможенный союз, а потом и в единый рынок ЕС. Что касается возвращения Лондона к полному членству в Евросоюзе, то тут, к сожалению Бёрнема, потребуется...