Есть в английском языке слово society - общество. С ним связаны другие два слова social и sociable. Оба имеют отношение к “обществу”, но разница между ними всё же есть. Разберёмся! SOCIAL Произношение и перевод: [ˈsəʊʃl] / [сóушл] – социальный, общественный Значение слова: относящийся к человеческому обществу, его организации, качеству человеческой жизни, месту человека в обществе и т.п. Употребление: social order - общественный порядок social classes - социальные классы social status - социальный...

На одном интернет-форуме обсуждали старинный, некогда всеми любимый фильм «Девчата». И вот люди помладше пишут с возмущением: «Мне никогда не нравилась эта Тося! Ненавижу эту сцену, где она по чужим тумбочкам шарит! Терпеть не могу таких людей, для которых "все вокруг колхозное, все вокруг мое"» и т. д. Почитаешь такое – головой покачаешь: как изменился за тридцать лет без советской власти народ. Люди тогда, во времена Тоси, жили по принципу «человек человеку – друг, товарищ и брат», «главное – коллектив»,...