35,4 тыс читали · 4 года назад
Русские имена, над которыми смеются испанцы
Мы часто смеемся над испанскими именами. Их Кончитты, Хуаны и Педро, действительно, кажутся нам, русскоговорящим, забавными из-за созвучия с русскими неприличными словами. Но задумывались ли вы, какие русские имена могут звучать смешно для испаноговорящего человека. Давайте я вам расскажу о нескольких русских именах, над которыми смеются испанцы, и почему эти имена кажутся им забавными. Оля - Hola Начнем с простого. Имя Оля созвучно с простым испинским приветствием. Hola (произносится как "ола") - "привет" по-испански...