Аватар अवतार (хинди, санскрит) - нисхождение божества с небес Бандана от bandhna (बांधना) связывать. Бэнгл от bāngṛī bangadi, разновидности браслета. Blighty (англ. Англия, родина) «Британия»: от хинди-урду...

Важным понятием в индуизме является понятие аватар (или аватара), что буквально означает «тот, кто нисходит». Самое близкое по значению слово на русском языке — «воплощение». Но технически это не совсем верно, поскольку многие индуистские секты (особенно вайшнавы) верят, что Бог не принимает материальное (плотское) тело, а появляется в духовной форме. Еще одно важное понятие заключается в том, что Бог или конкретное божество может расширять и множить себя в неограниченные божественные формы. Другими словами, могут быть разные формы божества, даже если они не являются аватарами...